Événements

Exposition et table ronde

« Hanoi 1972 » à l’hon­neur à l’Institut Français de Hanoi (L’Espace)

• Vivre et mourir à Hanoi en 1972

Exposition orga­ni­sée et coor­don­née par Olivier Tessier (EFEO) – du 11 octo­bre au 09 novem­bre 2012 – Hall d’expo­si­tion de L’Espace

La vie quo­ti­dienne à Hanoi sous les bombes en 1972. L’Exposition pré­sente aussi chro­no­lo­gi­que­ment l’enchaî­ne­ment des phases de bom­bar­de­ments (cibles stra­té­gi­ques, forces aérien­nes enga­gées, des­truc­tions et vic­ti­mes civi­les et mili­tai­res) ainsi que le pro­ces­sus des négo­cia­tions paral­lè­les.

• Table-ronde organisée et animée par Olivier Tessier (EFEO) – le 08 novembre 2012 à 18h00 – Auditorium de L’Espace

Participants : M^me Huyen Mermet (Dao Thanh Huyen) et M. Dang Duc Tue, jour­­na­­lis­­tes et co-auteurs de « Dien Bien Phu vu d’enface » (Paris, Nouveau Monde éditions, 2010).

L’ate­­lier por­­tera sur la vie des habi­­tants de Hanoi et du Nord Vietnam (RDVN) pen­­dant la guerre du Vietnam. Ce tra­­vail est le fruit d’une enquête de ter­rain réa­li­sée sur près de 100 témoins ayant vécu les 12 jours et nuits de bom­­bar­­de­­ments aériens à Hanoi en 1972.

Voir le pro­gramme sur Mémoires d’Indochine

Le site de L’espace à Hanoi : http://www.ifha­noi-les­pace.com/

Conférence internationale

Violences faites aux femmes

Publié le : 06.09.2012 - 11h46 - MAP

Appel à la mobi­li­sa­tion de l’ensem­ble des par­ties concer­nées pour la lutte contre la vio­lence à l’égard des femmes.

Les par­ti­ci­pants à la confé­rence inter­na­tio­nale « Femmes contre la vio­lence pour des socié­tés en sécu­rité », orga­ni­sée mer­credi à Casablanca, ont appelé à l’adhé­sion de l’ensem­ble des par­ties concer­nées aux efforts natio­naux et arabes déployés pour lutter contre la vio­lence à l’égard des femmes.

Les inter­ve­nants lors de cette confé­rence, orga­ni­sée par l’Association jor­da­nienne « Women Against Violence » (Femmes contre la vio­lence), en col­la­bo­ra­tion avec l’Organisation maro­caine des droits de l’homme (OMDH), ont sou­li­gné que les gou­ver­ne­ments, les asso­cia­tions, les orga­nis­mes et la société civile sont tous invi­tés à tra­vailler ensem­ble et faire plus d’efforts pour faire face au phé­no­mène de la vio­lence à l’égard des femmes notam­ment dans les socié­tés arabes.

Lire la suite : http://www.lema­tin.ma/express/Viole...

Rencontres européennes

III^e Rencontres euro­péen­nes orga­ni­sées par le RING, GMG Universitad de Barcelona, AEIHM, IIEDG

Genre et études post-colo­nia­les en ques­tion(s)

27-28-29 juin - Université de Barcelone

Présentation :

Aussi bien les études de genre que les études post-colo­nia­les ont en commun de pro­po­ser une cri­ti­que radi­cale des formes domi­nan­tes de pro­duc­tion et de cir­cu­la­tion des savoirs, tout comme un décen­tre­ment des sujets et des objets de ces savoirs. Ces Rencontres se pro­po­sent d’enta­mer une réflexion sur l’inter­re­la­tion des études de genre et de la pensée post-colo­niale dans plu­sieurs pays de l’Europe médi­ter­ra­néenne, du Mahgreb et de l’Amérique Latine, qu’ils soient des anciens “colo­ni­sa­teurs” ou “colo­ni­sés” ou qu’ils subis­sent de nou­vel­les formes de colo­ni­sa­tion (poli­ti­que, cultu­relle, économique...). Quel bilan en faire aujourd’hui alors qu’est glo­ba­le­ment déniée la per­sis­tance des iné­ga­li­tés de genre en même temps que per­dure une grille de lec­ture euro­péo-cen­trée des com­por­te­ments sociaux ? Quelle est la per­ti­nence du trip­ty­que « race, classe, genre » dans l’ana­lyse récente des domi­na­tions socia­les ? Comment renou­ve­ler et mettre en cir­cu­la­tion, à partir de ces ques­tion­ne­ments, nos pra­ti­ques dans la recher­che et dans l’ensei­gne­ment du genre ?

Programme

Affiche en anglais (pdf)

Contact : genre.ring@u­niv-paris8.fr

Ordre national du Mérite

HCMC uni­ver­sity pre­si­dent awar­ded France’s order of merit

Saturday, March 31, 2012

Hoa Sen University pre­si­dent Bui Tran Phuong was named a Chevalier (Knight) of the Ordre natio­nal du Mérite (National Order of Merit) of France at the French Consulate in HCMC on Friday, repor­ted Tuoi Tre news­pa­per.

D^r. Phuong, pre­si­dent of Hoa Sen University in the city since 1996, recei­ved the merit for her contri­bu­tion to the deve­lop­ment of French culture and lan­guage.

An active edu­ca­tor, President Phuong gra­dua­ted with a degree in his­tory from the renow­ned Sorbonne, Paris, and got a doc­to­rate degree in the field at France’s Lyon II University.

She is an active member of edu­ca­tion forums and has orga­ni­zed seve­ral cultu­ral and edu­ca­tio­nal acti­vi­ties for her stu­dents at Hoa Sen University, inclu­ding the For a Clean Education club.

The National Order of Merit is an Order of State awar­ded by the French President. It was foun­ded in 1963 by President Charles de Gaulle to replace the large number of minis­te­rial Orders pre­viously awar­ded by the minis­tries ; and to create an award that can be awar­ded at a lower level than the Legion of Honor.

Source : http://www.thanh­nien­news.com/index/...

Recensement national des recherches sur le genre

Le recen­se­ment natio­nal des recher­ches sur le genre et/ ou les femmes conduit par le CNRS a col­lecté plus de 2 000 répon­ses dont plus de 1 000 fiches publiées dans le pre­mier annuaire en ligne consa­cré à cette thé­ma­ti­que. Au-delà de la forte mobi­li­sa­tion qu’elle a sus­ci­tée et de la visi­bi­lité qu’elle donne en retour, l’enquête a dyna­misé l’ani­ma­tion de com­mu­nau­tés scien­ti­fi­ques étendues et a sus­cité de nou­vel­les col­la­bo­ra­tions, inter­dis­ci­pli­nai­res et inter­na­tio­na­les.

Le jeudi 8 mars 2012 se tien­dra au siège du CNRS le col­lo­que de res­ti­tu­tion des pre­miers résul­tats du recen­se­ment, orga­nisé autour de quatre axes :

 Le recen­se­ment natio­nal des recher­che sur le genre et/ ou les femmes : résul­tats de l’ana­lyse, par Sibylle Schweier

 Les thé­ma­ti­ques inno­van­tes de la jeune recher­che, avec Michèle Riot-Sarcey, Rose-Marie Lagrave, Lola Gonzalez-Quijano et Aurélie Chrestian

 Le genre dans les scien­ces natu­rel­les et expé­ri­men­ta­les une émergence à confor­ter, avec Françoise Moos, Isabelle Dussauge, Anelis Kaiser et Ineke Klinge

 Quelles formes ins­ti­tu­tion­nel­les des recher­ches genre ? avec Annie Junter, Delphine Gardey, Harriet Silius et Claire Moses

Voir le pro­gramme com­plet (PDF)

Source : http://www.cnrs.fr/mpdf/spip.php?ar...

Numéro spécial de revue

Revue :

L’Histoire, « Sociétés colo­nia­les : du côté des femmes »

L’Histoire n°371 paru en jan­vier 2012 au prix de 6.20€

Conquêtes et colo­ni­sa­tion ont long­temps été per­çues comme une « affaire d’hommes ». Pourtant, qu’elles soient com­mer­çan­tes séné­ga­lai­ses, mili­tan­tes algé­rien­nes ou épouses d’admi­nis­tra­teurs colo­niaux, les femmes ont joué un rôle déci­sif dans l’his­toire de la domi­na­tion euro­péen­nes outre-mer.

Source : http://www.his­toire.presse.fr/lhist...

État des lieux de la recherche

Assemblée géné­rale de la Fédération de recher­che sur le genre - RING

« L’évolution en France des études genre. État des lieux et pers­pec­ti­ves »

Samedi 21 jan­vier 10-13h,

Université Paris 7 Diderot (amphi 56, au 59 rue Nationale, Dalle des Olympiades, Immeuble Montréal, Paris 13^e).

Colloque international

Femmes et genre en contexte colo­nial

19-21 jan­vier 2012 - SciencesPo.

Regroupant soixante-dix inter­ve­nant-e-s de dix-sept pays dif­fé­rents, dont plu­sieurs sont rare­ment repré­sen­tés dans de tels événements (Viet Nam, Hong Kong, Inde, Australie, Cameroun…), le col­lo­que inter­na­tio­nal Femmes et genre en contexte colo­nial, XIX^e-XX^e siècle se veut un pre­mier état des lieux de la ques­tion sur la longue durée. Il s’agit d’éclairer, dans le cadre de tous les Empires, la richesse de l’inte­rac­tion entre l’his­toire des femmes, du genre et des colo­ni­sa­tions. Le col­lo­que vise donc à pren­dre le fait colo­nial dans sa glo­ba­lité tout en pro­po­sant des études de cas fon­dées sur des sour­ces ori­gi­na­les.

Ainsi, tout en cher­chant à démon­trer le carac­tère « homo­gène », au tra­vers de la mise en lumière de traits com­muns, des colo­ni­sa­tions euro­péen­nes, le col­lo­que veut aussi éclairer les spé­ci­fi­ci­tés de chaque expé­rience impé­riale, ainsi que les ambi­va­len­ces, les contra­dic­tions, les ten­sions, et les frac­tu­res inhé­ren­tes au pro­ces­sus. L’objec­tif est aussi de tra­vailler sur les cir­cu­la­tions impé­ria­les des modè­les, des idées, des femmes et des hommes eux-mêmes, et sur les effets de ces mobi­li­tés, y com­pris dans les métro­po­les colo­nia­les.

Comprising seventy par­ti­ci­pants from seven­teen dif­fe­rent coun­tries, many of which are rarely repre­sen­ted at such events (Vietnam, Hong Kong, India, Australia, Cameroon ...), the inter­na­tio­nal confe­rence Women and gender in a colo­nial context in the nine­teenth and twen­tieth cen­tu­ries aims to be a first survey of the field over a long time scale. It sets out to high­light the rich­ness of the inte­rac­tion bet­ween the his­tory of women, gender and colo­nia­lism in the fra­me­work of all the Empires. The confe­rence aims to take the colo­nial as a whole while pro­vi­ding case stu­dies based on ori­gi­nal sour­ces.

Thus, while see­king to demons­trate the com­mo­na­li­ties, by brin­ging out the common fea­tu­res of European colo­ni­za­tion, the confe­rence also aims to illu­mi­nate the spe­ci­fics of each impe­rial expe­rien­ces, as well as the ambi­va­len­ces, contra­dic­tions, ten­sions , and rup­tu­res inhe­rent in the pro­cess. The aim is also to study the cir­cu­la­tion, among the impe­rial powers, of models, ideas, as well as the women and men them­sel­ves, and the effects of such mobi­li­ties, inclu­ding also their effects upon the colo­nial metro­po­les.

Comité scien­ti­fi­que :

Robert Aldrich (Professeur, Université de Sydney) - Barbara Cooper (Professeure, Rutgers University) - Catherine Coquery-Vidrovitch (Professeure émérite, Université Paris 7) - Marc Epprecht (Professeur, Queens University Ontario) - Odile Goerg (Professeure, Université Paris 7) - Stéphanie Loriaux (Assistant Professor à l’Université Libre de Bruxelles) - Claire Midgley (Professeure, Université de Sheffield) - Stephan Miescher (Professeur asso­cié, Université de Californie, Santa Barbara) - Michelle Perrot (Professeure émérite Université Paris 7) - Rebecca Rogers (Professeure, Université Paris Descartes) - Fatou Sow (CNRS) - Elizabeth Schmidt ( Professeure, Loyola University Maryland) - Ann Laura Stoler (Professeure, New York University)

Comité d’orga­ni­sa­tion :

Pascale Barthélémy (Maîtresse de Conférence à l’ENS, Lyon) - Anne Hugon (Maîtresse de Conférence, Université Paris I/Panthéon-Sorbonne) - Christelle Taraud (Professeure, NYU in France)

Programme en ligne (pdf) : http://chsp.scien­ces-po.fr/sites/de...

Soutenance de thèse

Elodie Jauneau, « La fémi­ni­sa­tion de l’armée fran­çaise pen­dant des guer­res (1938-1962) : enjeux et réa­li­tés d’un pro­ces­sus irré­ver­si­ble »

14 novem­bre 2011 - Paris Diderot

Elodie Jauneau sou­tien­dra sa thèse d’his­toire inti­tu­lée « La fémi­ni­sa­tion de l’armée fran­çaise pen­dant des guer­res (1938-1962) : enjeux et réa­li­tés d’un pro­ces­sus irré­ver­si­ble » le lundi 14 novem­bre à 14h à l’Université Paris Diderot (Paris 7) dans la salle des thèses située dans les locaux de l’UFR GHSS (Géographie, Histoire, Sciences de la Société) : Dalles les Olympiades – Immeuble Montréal 105 rue de Tolbiac

Jury :

Luc Capdevila, pro­fes­seur d’Histoire (Université Rennes II) – Rapporteur

Odile Goerg, pro­fes­seure d’Histoire (Université Paris Diderot-Paris 7)

Gabrielle Houbre, maî­tresse de confé­ren­ces habi­li­tée à diri­ger des recher­ches en Histoire (Université Paris Diderot-Paris 7) – Directrice de thèse

Fabrice Virgili, direc­teur de recher­che (CNRS) – Rapporteur

Danièle Voldman, direc­trice de recher­che (CNRS)

Résumé :

Du 11 juillet 1938, date de la loi Paul-Boncour qui permet pour la pre­mière fois une mobi­li­sa­tion légale et offi­cielle des femmes, à la fin de la guerre d’Algérie, les effec­tifs des per­son­nels fémi­nins de l’armée ne ces­sent d’aug­men­ter. Entre 1939 et 1962, la France est en guerre sans dis­conti­nuer.

Présentes sur tous les fronts dès 1939, les femmes obtien­nent peu à peu un statut de mili­tai­res par le prisme des guer­res qui se suc­cè­dent en Europe, puis en Indochine et en Algérie. Bravant les lois du genre qui leur inter­di­saient le port de l’uni­forme mili­taire, les femmes devan­cent les textes légis­la­tifs et contrai­gnent ainsi les ins­ti­tu­tions à pro­mul­guer des lois leur per­met­tant d’accé­der à la car­rière mili­taire.

Toutefois, cette avan­cée consi­dé­ra­ble demeure une avan­cée en demi-teinte car, au terme de trois guer­res, les femmes res­tent en marge de la Grande Muette qui limite leurs oppor­tu­ni­tés pro­fes­sion­nel­les. Malgré le statut du 15 octo­bre 1951 qui leur garan­tit des pers­pec­ti­ves de car­rière sur le long terme, les obs­ta­cles cultu­rels res­tent encore nom­breux et les femmes sol­dats sont loin de faire l’una­ni­mité dans l’incons­cient col­lec­tif. L’image de ces femmes exer­çant un métier d’homme aux vertus tra­di­tion­nel­le­ment mas­cu­li­nes de viri­lité, cou­rage et force, ren­voie conti­nuel­le­ment aux spec­tres de la déna­tu­ra­tion de leur sexe bio­lo­gi­que. Le poids des tra­di­tions et des assi­gna­tions de genre limi­tent consi­dé­ra­ble­ment leur accep­ta­tion dans la mémoire com­bat­tante. Pour autant, en choi­sis­sant l’armée pour servir la France de la Seconde Guerre mon­diale à la guerre d’Algérie, ces pion­niè­res ont ouvert la voie à la fémi­ni­sa­tion de l’armée qui n’a jamais ralenti depuis.

Contact : elo­die­jau­neau@g­mail.com

Colloque international

International Conference Women and War : An International Perspective 17th to the 20th of October, 2011 at Hoa Sen University | 2 Tan Vien Street, Tan Binh District, HCMC.

See : http://wome­nand­war.hoasen.edu.vn/ [lien actuel­le­ment déconnecté]

L’Université HOA SEN à Ho Chi Minh-Ville orga­nise un col­lo­que inter­na­tio­nal :

FEMMES ET GUERRES : UNE APPROCHE TRANSNATIONALE

Du 17 au 20 octo­bre 2011 | A l’Université HOA SEN

2 rue TAN VIEN, District TAN BINH, HO CHI MINH-VILLE

Le col­lo­que sera une occa­sion de ren­contre et d’échange entre les ensei­gnants et cher­cheurs viet­na­miens et inter­na­tio­naux dans les domai­nes du genre, de l’his­toire et des scien­ces socia­les et humai­nes. Les échanges por­te­ront sur des ques­tions fon­da­men­ta­les concer­nant la métho­do­lo­gie de recher­che dans le domaine de « femmes et guer­res » à partir des sour­ces his­to­ri­ques, des témoi­gna­ges ainsi que des sour­ces lit­té­rai­res, artis­ti­ques et ciné­ma­to­gra­phi­ques.

Un autre objec­tif du col­lo­que sera d’établir un réseau de recher­che trans­na­tio­nal autour du thème des rôles et des tra­jec­toi­res des femmes pen­dant la guerre et après la guerre.

Le comité d’orga­ni­sa­tion du col­lo­que a l’hon­neur de vous invi­ter à par­ti­ci­per à ce col­lo­que afin d’enri­chir les dis­cus­sions et échanges d’infor­ma­tions.

Bienvenue à toutes et à tous !

P/ le comité d’orga­ni­sa­tion

Bui Tran Phuong

Ho Chi Minh Ville, le 12 mai 2011